<< 老友记 第6季 第13集>>
-
1. But I'm just gonna take the pashmina.
不过我没收披肩就好。
-
2. And the pants.
还有那条裤子。
-
3. You know what? I'm just gonna take it all, because that way, you'll learn the lesson.
还是统统没收好了 这样你才能得到教训。
-
4. All right
好了。
-
5. I'm gonna run a couple of errands, and I will see you at dinner.
我有事要忙 晚餐见。
-
6. She took all my stuff.
都被她拿走了。
-
7. Yeah. Everything but the little blue one.
没错 除了这个蓝色小袋子。
-
8. That's the best one.
这一样最棒了。
-
9. Oh, my God. Thank you so much. Oh. Well, hey.
天哪 太谢谢你 这个嘛。
-
10. Oh, my gosh, that was so lame. Like a pashmina could be a rug.
天哪 你好差劲 喀什米尔怎么会是小毯子。