<< 老友记 第6季 第13集>>
-
1. Oh, my God. I cannot believe that.
我的天哪 我真不敢相信。
-
2. I don't really like it when Ross goes out with anyone, but my sister?
我不是反对罗斯交女朋友 可居然跟我妹。
-
3. Isn't that like incest or something?
这不是等于乱伦吗。
-
4. Oh, my God, and they're gonna have sex. Oh, no. What if he marries her too?
天哪 而且他们会上床 要是他还娶她呢。
-
5. Oh, this is just terrible. This is just terrible.
太恐怖了 真是太恐怖了。
-
6. And I can't stop it. I don't own Ross, you know?
而我又不能阻止 罗斯又不是我的。
-
7. And Jill, she should be able to do whatever it is she wants to do.
而且吉儿有她的行动自由。
-
8. Oh, my God, I can't believe Ross is marrying my little sister.
我的天哪 罗斯居然要娶我妹。
-
9. This is just--
这简直。
-
10. Oh, my God, this is just the worst thing that could've ever happened to me.
天那 这真是我这一生最悲惨的遭遇。