<< 老友记 第6季 第16集>>
-
1. What are you doing here? All better. Back to work.
你来干什么 我好多了 回来上班。
-
2. Except this clown from research told me I was fired.
但这个研究部猪头说我被开除了。
-
3. He should do his research, huh? Ha-ha-ha.
他应该用功一点。
-
4. Well, you were fired.
你是被开除了。
-
5. Nuh-uh.
没有。
-
6. I told that guy who answered your phone.
我跟帮你接电话的人说了。
-
7. Oh, okay. I didn't get that message. So this doesn't count.
喔 我没收到留言 所以不算。
-
8. Anyway, I'll be in my office. Ah, heh.
那我先进办公室了。
-
9. Phoebe, you don't have an office.
菲比 你没有办公室了。
-
10. All right, I'll work right here.
没关系 我在这里工作。