<< 老友记 第6季 第16集>>
-
1. I've got to get out of this bed. I'm going crazy here! Crazy!
我得离开这张床了 我快疯掉了。
-
2. Here you go, sweetie.
喝吧 甜心。
-
3. What the hell is this, herbal tea? I hate herbal tea.
这是什么 花草茶 我讨厌花草茶。
-
4. But, I put some honey in it.
但是我加了峰蜜。
-
5. She doesn't know she was fired yet, does she? No, the doctors say it may kill her.
她还不知道她被开除了对吧 对 医生说她会没命。
-
6. What are you two girls whispering about over there?
你们两个女生在窃窃私语什么啊。
-
7. But I think we should tell her.
不过 我觉得应该告诉她。
-
8. Ugh, I mean, it's just so realistic.
哇 它好逼真啊。
-
9. I know. Yeah.
就是啊。
-
10. His name's Pat. Pat the dog.
他的名字叫拍拍 拍拍狗。