<< 老友记 第6季 第17集>>
-
1. Danger! Danger! God, Ross!
危险 危险 天啊 罗斯。
-
2. What the hell was that?
你搞什么啊。
-
3. A lesson in the importance of unagi.
让你们认识unagi的重要性。
-
4. You're a freak.
你这个变态。
-
5. Perhaps.
或许吧。
-
6. Now, I'm curious.
现在 我很好奇。
-
7. At what point during those girlish screams would you have begun to kick my ass?
你们要尖叫到什么时候 才敢要修理我啊。
-
8. All right, so we weren't prepared.
好吧 我们没有准备好。
-
9. I'm sorry I had to take such drastic measures to make my point.
抱歉啊 使用这么激烈的方式来传达我的观点。
-
10. But, but I—look, I just want you guys to be safe.
不过我 看嘛 是为你们的安全着想。