<< 老友记 第6季 第24集>>
-
1. I figured I'd take a guess.
我以为是猜一猜价格。
-
2. Help a charity. Free boat!
就可以帮助慈善团体 免费得游艇。
-
3. Why would a charity give away a free boat?
为什么慈善组织会提供免费游艇。
-
4. I don't know. Charity? Oh!
我哪知道 做慈善吧。
-
5. Well, just buy the damn boat.
那你就买下这该死的船吧。
-
6. Phoebe, don't you think you've had enough to drink?
菲比 你喝够了吧。
-
7. I'm just helping the kids.
我只是在救助儿童。
-
8. How is you drinking helping the kids?
你喝酒怎么能救助儿童。
-
9. Because the more I drink, the less there is for the kids to drink.
我喝得越多 孩子们喝的就越少。
-
10. Mr. Tribbiani. Your contribution brings us...
崔比亚尼先生 你的慷慨解囊。