<< 豪斯医生 第5季 第01集>>
-
1. So what now?
现在怎样。
-
2. Given the latest symptoms,it's clearly growing deeper into the brain stem.
从最近的症状来看，脑干已受影响。
-
3. Soon, she won't be able to walk.
很快 她将失去行走能力。
-
4. She'll go blind permanently, and
并伴有永久性失明。
-
5. then the respiratory center will fail.
随后呼吸中枢衰竭。
-
6. How long do we have?
我们还剩多长时间。
-
7. If it's a tumor, we're talking a month or two.
如果是肿瘤 还有一两个月。
-
8. If it's infectious, a few weeks.
感染的话 就几周。
-
9. If it's vascular,that'll probably be fastest of all. Maybe a week.
如果是血管，那就只剩一周左右。
-
10. We're gonna stop all treatment.
停止所有的治疗。