<< 豪斯医生 第5季 第01集>>
-
1. I don't want to know what you found out.
我不想知道你发现了什么。
-
2. You don't care?
你不关心吗。
-
3. I'm your doctor.
我只是你的医生。
-
4. You've been good to me and good to this hospital.
我很感激你为我以及医院做的一切。
-
5. Of course I care.
我当然关心。
-
6. But I don't see how this conversation can end well for me.
但是我不知该如何收场。
-
7. Neither your wife is having an affair,or she's not having an affair,and you have come here because you rightly think I should fire him.
不管你的老婆有没有外遇，你来我这都是想要我开除他。
-
8. But I can't.Even if it costs me your money.
可是我做不到 即便你花钱。
-
9. The son of a bitch is the best doctor we have.
这个混蛋是我们最好的医生。
-
10. Feeling any better?
感觉好些了吗。