<< 豪斯医生 第5季 第02集>>
-
1. Brain interprets it as pain.
大脑认知为疼痛。
-
2. But by starting treatment,we're gonna prevent that for as long as possible.
疗程开始时，我们会尽量避免这种情况发生。
-
3. We're looking into a couple of specialists,and until we get you squared away,you'll stay here, okay?
我们在咨询一些专家，在一切准备就绪之前，你留在这里 好吗。
-
4. Security checked the videotapes from all perimeter cameras.
保安检查了医院所有外围监控录像。
-
5. - He's still gotta be in the hospital. - Where's Chase?
-他一定还在医院里面 -奇斯呢。
-
6. - Main floor. - Okay. You take the cafeteria and administration.
-在主层 -你去食堂和董事办公区方向找。
-
7. I'll hit the research annex and work my way back to you.
我去研究部门那边找然后我会和你汇合。
-
8. Dan?
丹。
-
9. I'm not here. Leave a message.
我不在家 请留言。
-
10. Dr.Cuddy. Great outfit.
卡迪医生 行头不错。