<< 豪斯医生 第5季 第02集>>
-
1. She was gonna be hospital administrator, but just hated having to screw people like that.
她要当医院领导了 但讨厌给别人找茬。
-
2. Heard you found her on the roof.
我听说你在屋顶找到她的。
-
3. You have very acute hearing
你耳朵还真灵。
-
4. You notify the parents?
通知父母了吗。
-
5. In due course, of course.
适当的时候 当然会。
-
6. And is there a paternity bet on the father of the patient?
是否还有个关于父亲是否生父的打赌呢。
-
7. Doesn't sound like me.
听着不想我的为人。
-
8. Well, it does, actually, but doesn't mean you're guilty.
就是你 但不代表你有罪。
-
9. - You think? -I saw the parents in the lobby.
-你这么想 -我看在大厅看到了他的父母。
-
10. Smart money's obviously on the father.
聪明人显然压父亲。