<< 豪斯医生 第5季 第02集>>
-
1. Subacute sclerosing panencephalitis.
亚急性硬化全脑炎。
-
2. I know. There's only been 20 cases in the United States
我知道 在过去的30年里。
-
3. in the last 30 years.
全国只发现过20例。
-
4. I suppose you could make an argument the kid's still in stage I.
你是想说 这孩子还处于第一期吧。
-
5. Once S.S.P.E. Moves to stage II, it's-
一旦亚急性硬化全脑炎进入第二期。
-
6. Boom. Stage II is universally fatal.
恶化速度加快 第二期通常是致命的。
-
7. I assume its impossible to know when he might move into stage II.
可谁都不知道 他什么时候会进入第二期。
-
8. He's already started showing symptoms.
他已经有第二期的一些症状了。
-
9. Could be a month. Could be tonight.
可能是一个月后 也可能是今晚。
-
10. - Can we treat it? - Ask the neurologist.
-能治好吗 -问神经病学家吧。