<< 豪斯医生 第5季 第03集>>
-
1. It-It's not two illnesses. It can't be two illnesses.
不是两病同发 不可能是两病同发。
-
2. I am so glad you work here.
你在这里工作 我太高兴了。
-
3. If I'm right, the antibiotics you prescribed...
如果我是对的 你开的抗生素。
-
4. could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.
会阻断肝肾 抑止抵抗病毒的能力。
-
5. - It could kill him. - Well, that certainly would be a concern.
-会害死他的 -这的确值得考虑。
-
6. Fifty bucks?
赌50元吗。
-
7. Don't look away. The space monkeys will be all over you.
别走神 太空猴子会打败你的。
-
8. You wanna bet on the patient's health?
你要那病人的健康打赌。
-
9. You think that's bad luck?
你认为不吉利吗。
-
10. You think that God will smite him because of our insensitivity?
你认为上帝会因我们的无动于衷而惩罚他吗。