<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. Unfortunately, all of those clever reasons were wrong.
不幸的是 这些自以为是的理由都错了。
-
2. It is a virus infecting their hearts.
是病毒感染了他们的心脏。
-
3. We're screwed.
我们完蛋了。
-
4. We can't chase down a virus;there's a thousand possibilities.
我们不可能查出是什么病毒 可能性太多了。
-
5. We could run gels, antibody tests.
可以跑胶 用抗体实验。
-
6. A thousand of them?
做几千个吗。
-
7. The kids don't have enough blood.
孩子们的血液不够。
-
8. Chase, you're the intensivist.
奇斯 你是这方面的专家。
-
9. How many could we do before we risk exsanguinating the kids?
在孩子面临死亡前 我们可以抽几次血?。
-
10. You're talking vials, not stick tests?
是小瓶验血 不是针管吧。