<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. She was perfect when I delivered her.
我接生的时候 她可是完好无损的。
-
2. If you want to blame someone,blame the pediatrician.
要说责任的话 应该找儿科医生。
-
3. So, how's the kid now?
那么 小孩现在怎样了。
-
4. Bowel obstruction, she's under observation, she'll be fine.
肠梗阻 观察中 会好的。
-
5. Pediatrician'll take all the credit.
这就成了儿科医生的功劳了。
-
6. exhibit A Baby girl Hartig.
展品A 女婴哈蒂格。
-
7. Term baby, 42 hours old.
顺产 出生42小时。
-
8. Went into seizures 6 hours ago,brought into the intensive care,diagnosed with obstruction of the small bowel.
6小时前突发抽风，送入加护病房，诊断为肠梗阻。
-
9. I'm still amazed you're in the same room with a patient.
我仍不敢想象你和病人待在同一个房间。
-
10. People don't bug me until they get teeth.
没长牙之前 他们不会很烦人。