<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. Fecal, oral usually...
通常是粪便或者唾液。
-
2. could be respiratory secretions, though.
也可能是呼吸道分泌物。
-
3. So, Cuddy got stool samples from the whole staff.
因此卡迪取了全院职工的粪便样本。
-
4. Just wait until they come back.
现在只等化验结果。
-
5. - That won't do it. - Why not?
-没用的 -为什么。
-
6. The shedder, whoever he is,is so virulent, he must have been symptomatic.
无论传播者是谁，他都应该极具毒性 会伴随有一些症状。
-
7. Cuddy would have noticed him.
卡迪会注意到他的。
-
8. And the babies didn't share any common personnel.
况且普通职工也无法触及这些孩子。
-
9. That's what's weird.
这就是诡异之处。
-
10. Yeah, yeah. That's what's weird.
是啊 是啊 真的很诡异。