<< 豪斯医生 第5季 第05集>>
-
1. "Your faith is being tested."
你在经历试炼。
-
2. "As fire tests gold and purifies it."
就如同用火萃取真金一般。
-
3. "And your faith is far more precious.
你的信仰对于上帝来说。
-
4. To the Lord than mere gold."
比金子更宝贵。
-
5. "So if your faith remains strong.”
在经历之后。
-
6. "After being tested,it will bring you much praise and glory and honor"
信仰依然忠贞，会带给你赞美与荣光。
-
7. "On the day of His return."
那一日 主 再临人间。
-
8. He hasn't left you.
上帝没有抛弃你。
-
9. The only thing in the way
能让你知道上帝。
-
10. of you knowing He's there is your fear.
存在的唯一方法就是恐惧。