<< 豪斯医生 第5季 第06集>>
-
1. What is yours, by the way? Do you have one?
你怎么想的 你有自己独立的想法吗。
-
2. Alcohol.
酒精。
-
3. Simple. It causes immobility, which explains the D.V.T.
酒精使病人活动困难 引起了深静脉血栓。
-
4. It also causes cirrhosis,which explains the bleed and the prolonged P.T. Time.
同时导致肝硬化，这能解释大出血和凝血时间过长。
-
5. Let's ultrasound the liver.
我们应该超声波扫描肝脏。
-
6. Three theories.
三种不同理论。
-
7. Check out her place for ampicillin and diet.
去她的住处检查氨苄西林和她的饮食。
-
8. Then ultrasound her liver.
然后超声波检查肝脏。
-
9. Let's find out who's right before she bleeds to death.
但愿我们在她大出血死亡之前找出病因。
-
10. So House says the kid is sensitive,thinks he takes good care of her.
豪斯说这个孩子很敏感，认为自己能照顾好母亲。