<< 豪斯医生 第5季 第06集>>
-
1. You're gonna open up to me now, aren't you?
你会坦白告诉我的 不是吗。
-
2. It's all my fault.
都是我的错。
-
3. Here we go. Okay, I'm gonna say this once:
听着 我只说一遍。
-
4. You have done a very good job taking care of your mother
你已经把你妈妈照顾得很好了。
-
5. If this was all she'd eat, then what else could you do?
如果她只肯吃这个 你又能怎么办呢。
-
6. Gosh, just being a kid is a full-time job.
天呐 做一个孩子已经够累了。
-
7. Shut up! I'm 18.
闭嘴 我已经18了。
-
8. I should be able to take care of my mom.
我理应有能力照顾好我母亲。
-
9. - I almost killed her. - Good example.
-我几乎害死了她 -好例子。
-
10. Just the time it takes to express
你这个年纪正是张扬自己。