<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. She complained? About me?
她投诉了我了吗。
-
2. She went to the principal.
找了院长。
-
3. Told Cuddy you took drugs in high school.
跟卡迪说 你高中时吸过毒。
-
4. This is gonna go on your permanent record.
这会写进你的永久档案的。
-
5. I was trying to get information. It was a strategy.
我是想套出点信息 这只是个策略。
-
6. She also used the word "Slacker." You wanna come in?
她还说你敷衍了事 要进来吗。
-
7. Smoke a little weed? Watch some MTV?
抽抽大麻 看看音乐电视。
-
8. High school has no idea what could have happened.
他们的学校对此一无所知。
-
9. You sure that Chi didn't sneak onto Matt's tomato patch?
你确定志不会溜到马特的番茄地里。
-
10. Maybe they sniffed disulfoton together to get high.
说不定他们一起吸了点乙拌磷呢。