<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. You're killing him!
你们会害死他的。
-
2. - You're killing him.! - Get her out of here. Get her outta here!
-你们会害死他的 -把她弄出去。
-
3. Come on, ma'am. Ma'am?
出去吧 夫人 夫人。
-
4. Their hearts are barely pumping. Their lungs are shot.
他们心脏几乎都不跳了 肺也不行了。
-
5. Now they're showing liver toxicity.
现在还出现了肝中毒的症状。
-
6. I guess Matt's mom won't
看来马特他妈不会。
-
7. nominate us for any Doctor of the Year awards.
提名我们为年度最佳医生了。
-
8. Only explanation is they got
唯一的解释是。
-
9. poisoned by something besides ethyl-parathion.
让他们中毒的不是对硫磷。
-
10. Then the hydrolase would release
所以那些水解酶不但没有和它结合。