<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. So, what's the differential for a negative tox screen?
毒理检测阴性说明什么。
-
2. He was clean.
他没吸毒。
-
3. Unless someone screwed up the test.
或者有人把检测搞砸了。
-
4. That never happens.
不太可能。
-
5. Or he O.D.'d on something we didn't test for.
或者他摄入过量的药物我们没检查过。
-
6. 1,4-Butanediol would give you these symptoms.
1,4-丁二醇也可以导致这些症状。
-
7. - That's a new one. - Copy machine toner.
-新见解 -复印机的调色剂。
-
8. Same punch as G.H.B.
效果和GHB差不多。
-
9. A little pricier. Way more dangerous.
小贵了一点儿 但危险性高多了。
-
10. On the other hand, it is legal.
但它是合法的。