<< 豪斯医生 第5季 第09集>>
-
1. You need to up your insulin
需要把胰岛素用量。
-
2. - to chocolate chip ice-cream levels. - Insulin?
-增加到吃巧克力冰激凌一样多 -胰岛素?。
-
3. Yeah. You remember. That's the stuff you take for the diabetes...
对 你知道的 糖尿病人该吃的那种。
-
4. that you forgot to tell the nurse about.
而你显然忘记跟护士说这病史。
-
5. Your hands--
你的手。
-
6. No hair, which means nerve damage.
没有汗毛 说明神经损伤。
-
7. And your shoes look about two sizes too small,which means you've lost sensation in your feet.
你的鞋子 起码小了两号,说明你脚部已失去知觉。
-
8. And then there's your pants.
然后还有你的裤子。
-
9. My pants tell you I have diabetes?
裤子告诉你我有糖尿病吗。
-
10. No. They tell me you're an idiot.
不 说明你是个白痴。