<< 豪斯医生 第5季 第10集>>
-
1. Give her thiamine right away. She'll bounce back pretty quickly.
马上给她用维生素B1 她很快会没事。
-
2. And then get her to eat some cake and ice cream.
然后让她吃点蛋糕冰淇淋。
-
3. Yes?
什么。
-
4. Did you need to be so cruel? I think she's crying.
你非要那么残忍吗 我觉得她在哭。
-
5. Hi, Jodi. I'm Dr. House.
你好 约迪 我是豪斯医生。
-
6. What happened to your wrist?
你的手腕怎么了。
-
7. There was this weird old guy. He had a cane.
有个古怪的老头 他有个拐杖。
-
8. See? It's like it never happened.
看见没 她若无其事。
-
9. Perfect forgiveness.
忘得一干二净。
-
10. - Pulse is rapid. - You got a temp?
-心率加快 -你测体温了吗。