<< 豪斯医生 第5季 第11集>>
-
1. That's what they told my mom.
那时他们也是这样对我妈妈说的。
-
2. Definitely not cancer.
绝对不是癌症。
-
3. - Nothing? - Nothing.
-什么都没发现 -一无所获。
-
4. Negative for drugs. A.N.A. Was negative.
毒品检测抗核抗体检查均为阴性。
-
5. Gallium scan was clear.
镓扫描也没什么可疑迹象。
-
6. Yeah, I got that from the "Nothing."
是的 我知道一无所获是什么意思。
-
7. - Where's his hematocrit? - Thirteen.
-他的血球容量是多少 -13。
-
8. Drops any lower, he's not gonna have
如果再降低 他的红细胞。
-
9. enough red blood cells to bring oxygen to his body.
将不足以携带足够的氧气供给全身。
-
10. He'll suffocate with his lungs working perfectly.
到时他的肺部功能正常 但他会窒息而死。