<< 豪斯医生 第5季 第12集>>
-
1. The rep hands 'em out like candy.
促销员像发糖似的散发。
-
2. Is it that bad?
那么糟糕吗。
-
3. No, not if you like the smell of urine.
不 要是你喜欢尿味的话。
-
4. Of course, why should I trust
当然 我为什么要相信一个。
-
5. someone who lies about what he's doing Friday night?
对于周五晚上安排撒谎的人呢。
-
6. Question is, what are you really doing Friday night?
问题是 你到底周五晚上干什么。
-
7. Or more to the point,what could possibly be better than monster trucks?
更确切的说，还有比大脚赛车更好的事吗。
-
8. Or are we breaking up?
或者说是我们分手了。
-
9. Stacy's coming into town this weekend.
史黛西这个周末过来。
-
10. We're having dinner.
我们一起晚餐。