<< 豪斯医生 第5季 第12集>>
-
1. No, the monster trucks. House asking you, that's- that's funny.
不 豪斯请你去看大脚赛车 很好笑。
-
2. I was the first person he ran into. He just asked me.
我是他第一个碰到的人 他就问我了。
-
3. Yeah, like a date.
对 像是个约会。
-
4. Exactly. Except for the date part.
没错 只是我们不是约会。
-
5. If the patient decides to go the dialysis route,we've got some product you should check out.
要是病人决定做透析，我们有些产品你可以看看。
-
6. Mmm. Hey, Dr. Foreman.
福曼医生。
-
7. Courtesy of the generous Sharon
慷慨大方的莎伦。
-
8. and the good folks at Castine Pharmaceuticals.
卡斯丁药业的好人们。
-
9. I was just telling the guys about the Bermuda conference in April.
我刚和他们说4月百慕大会议的事。
-
10. Three days of sun and scuba, and one hour of lecture.
三天阳光潜水之旅和一个小时的讲座。