<< 豪斯医生 第5季 第13集>>
-
1. The rash came first, caused the pneumonia.
先出现皮疹 继而引发肺炎。
-
2. Nice.
有想法。
-
3. Rickettsial. Tick bite.
立克次体[某种微生物] 蜱叮咬。
-
4. Nymphal ticks are out now.
幼虫蜱已经开始繁殖。
-
5. They're bloodthirsty little bastards.
都是些嗜血的小混蛋。
-
6. Rash would be more pustular.
那些疹子可能就是脓包。
-
7. Not always, and there's only one rash, which fits.
不一定 只有一种皮疹症状与其相符。
-
8. - New Jersey, it's most likely lyme disease. - All right.
-在新泽西 莱姆病的可能性更大 -好吧。
-
9. Let's keep him on fluids...
持续输液。
-
10. And the cefuroxime to be safe.
以防万一 使用头孢呋辛。