<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. - What do you got? - She's drowning.
-怎么了 -她要憋死了。
-
2. Foreman did a thoracentesis
福曼做了胸腔穿刺。
-
3. to drain the fluid from her lungs.
来排出她肺部的积液。
-
4. She's stable. They sent the fluid to the lab.
她现在情况稳定 他们把积液送去实验室了。
-
5. It'll be back in a few hours.
几小时内就会有结果。
-
6. You'll be happy to know Chase's mistake didn't cost her.
你可以放心 奇斯的错误没有对她造成伤害。
-
7. Angio revealed no clot.
血管造影结果显示没有血块。
-
8. I'm thrilled.
我很庆幸。
-
9. Okay, see, now you're just being stubborn.
好吧 你看 你就是太固执。
-
10. It's cold. It's a perfectly good excuse to wear your lab coat.
天冷了 这是个穿白大褂的完美理由吧。