<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. should a new heart become available.
有没有心脏可以移植给你。
-
2. Problem is, I am required to tell the committee about your bulimia.
问题是 我必须告诉委员会你有暴食症。
-
3. It's a major psychiatric condition.
这是个严重的精神问题。
-
4. Ranks right up there with suicidal.
级别直逼自杀。
-
5. Makes you a very bad risk.
这会让你负担一个糟糕的风险。
-
6. So, you're here to tell me
所以 你是来这里告诉我。
-
7. I have just a few hours to live?
我只有几个小时可活了。
-
8. Unless I lie to the committee.
除非我对委员会说谎。
-
9. But if they find out, I lose my medical license.
但一旦他们发现 我就会丢掉我的行医执照。
-
10. This would be a very good time to offer me a bribe.
这是个向我行贿的好机会。