<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. No alcohol. No drugs.
她不嗜酒 不吸毒。
-
2. Any psychiatric conditions?
有什么精神病症吗。
-
3. - History of depression? - She's a little blue.
-忧郁症病史 -她有点郁闷。
-
4. But turns out she needs a heart transplant, so...
但考虑到她正急需做心脏移植 所以...。
-
5. Dr. House, if you subvert or mislead this committee,you will be subject to disciplinary action.
豪斯医生 如果你扰乱或者误导委员会，你将受到严惩。
-
6. Dr. Cuddy, do you have reason to think that I would lie?
卡迪医生 你为什么认为我在撒谎呢。
-
7. I simply want you to answer the question.
我只是要求你如实回答问题。
-
8. Is there anything on the recipient exclusion criteria...
接受人是否有任何排除标准。
-
9. that would disqualify your patient from getting a heart?
会令你的病人失去获得心脏的资格。
-
10. No.
没有。