<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. A bit of a long shot.
太扯了。
-
2. What about a disk herniation?
会不会是椎间盘突出。
-
3. I don't know, Eric.
不会吧 艾瑞克。
-
4. If her disk were herniated,she'd present with pain elsewhere, wouldn't she?
如果她是椎间盘突出,她会全身疼痛 不是吗。
-
5. - Yeah, I suppose. - You're right.
-是的 我想是 -没错。
-
6. A clot's also the most deadly, right, Robert?
最有可能是血栓 对吗 罗伯特。
-
7. True. The clot breaks off, she could stroke and die.
对 一旦血栓破裂 她会中风并死亡。
-
8. Dr. House, I believe that they're right-
豪斯医生 我认为他们的判断是正确的。
-
9. - Stop talking. - What?
-别说了 -怎么了。
-
10. You read one of those negotiating books, didn't you?
嚼了本谈判手册 是不是。