<< 豪斯医生 第5季 第15集>>
-
1. Do I have a reason for not wanting you to get any stars?
不想让你得红花 还需要理由吗。
-
2. Fine. Start the treatment.
好吧 开始治疗。
-
3. It's all your idea. Don't even mention my name.
你全权负责 别提我的名字。
-
4. There's nothing wrong with your theory. Go.
你的理论没漏洞 开工吧。
-
5. But in the "Humor me" Department,get a biopsy while you're at it.
但是当你还在"供我取乐"部门时，你就得听我的 顺便去做个活检。
-
6. Foreman, we need to talk.
福曼 我们要谈谈。
-
7. - You're off the case. - What?
-这个病人你不用管了 -什么。
-
8. Why?
为什么。
-
9. Somebody told Vogler
有人向沃格勒告密。
-
10. that I lied to the transplant committee.
说我欺骗了肝脏移植协会。