<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. - You wear a bikini now? - Yeah. You got a problem with that?
-你现在穿比基尼吗 -是 你有意见吗。
-
2. Nope. But I've never gone swimming with you.
没有 不过我不会跟你去游泳的。
-
3. I knew it. That's what this is all about.
我明白了 我知道是怎么一回事了。
-
4. You are trying to force me to have cosmetic surgery.
你们想逼我做整形手术。
-
5. That's exactly why I planted
是啊 所以我在你卵巢上。
-
6. a 30-pound tumor on your ovary.
种了个30磅肿瘤。
-
7. It's not gonna kill me.
肿瘤不会害死我。
-
8. The only thing surgery is gonna do is change the way I look.
手术将改变的唯一东西就是我的身材。
-
9. That is the definition of cosmetic surgery.
那就是整形手术的意义。
-
10. Uh, it would also relieve your heartburn and discomfort.
手术也能让你不再烧心和不舒服。