<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. Not an option.
没有这个选项。
-
2. If everyone took a pay cut and put in a few more hours,we could all stay for the same amount of money.
要是大家减薪 延长工作时间，我们都能留下 用同样的预算。
-
3. Figures you'd try and come up with a solution where no one gets hurt.
料到你会试着想办法不伤害别人。
-
4. The problem is,the world doesn't work that way just 'cause you want it to.
问题是，世界总是不会如你所愿的。
-
5. Figures you'd stall and refuse to deal with the issue.
料到你会逃避问题。
-
6. Problem is,the world doesn't go away just because you want it to.
问题是，世界也不会因你逃避而如你所愿的。
-
7. Excuse me. Dr. House?
打扰了 是豪斯医生吗。
-
8. My wife saw you yesterday. Lucille Hernandez?
我妻子昨天见过你 露西尔·贺尔南德斯。
-
9. Uh, he's not in today.
他今天不在。
-
10. My wife said he walked with a cane.
我妻子说他拄拐杖。