<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. so we keep the current staff for the same amount of money,what difference does it make?
那么我们用同样的预算保留现有人员，有什么不同吗。
-
2. It's not about the money.
不是关于钱。
-
3. This is not a negotiation. It never was.
这不是谈判 从来不是。
-
4. I need to know that whatever I ask you to do,however distasteful you find it, you'll do it.
我得知道 无论我让你做什么，无论你觉得多么不愉快 你都会做。
-
5. And just as importantly, you need to know that.
同样重要的是 你得明白这点。
-
6. What's going on with my wife?
我妻子怎么了。
-
7. Even if I was Dr. House,physician-patient confidentiality protects me from annoying conversations.
就算我是豪斯医生，医患保密协定允许我不必非得答话。
-
8. - She told me about the tumor. - Yeah?
-她和我说了瘤的事 -是吗。
-
9. She also tell you why she's refusing to have it removed?
她还说了她拒绝摘除手术的原因。
-
10. I don't care about a scar.
我不在乎疤痕。