<< 豪斯医生 第5季 第17集>>
-
1. I say you're having sex, you say you're not.
我说你做爱了 你说你没有。
-
2. Either you're lying or I'm wrong.
要么你在说谎 要么是我诊断错误。
-
3. - Or there's some middle ground. - You mean, like, oral?
-或者有第三种可能 -你指 口交。
-
4. I mean, you're having sex without knowing it.
我指的是你在不清醒的状态下做爱了。
-
5. I'm testing you for booze, drugs and G.H.B.
我要给你做酒精 毒品和γ-羟丁酸的检测。
-
6. I don't drink or-what's G.H.B.?
我不喝酒 什么是γ-羟丁酸。
-
7. The date-rape drug.
迷奸药。
-
8. It's positive.
是阳性。
-
9. Your "T" Cell count is eight,which means there's a good chance you'll die.
你的T细胞量只有8，意味着你很可能会死。
-
10. I'm telling you this because
我告诉你这些。