<< 豪斯医生 第5季 第17集>>
-
1. You know,when the Inuit go fishing, they don't look for fish.
你知道，因纽特人钓鱼时 他们不找鱼。
-
2. Why, Dr. House?
为什么呢 豪斯医生。
-
3. They look for the blue heron
他们找蓝鹭。
-
4. because there's no way to see the fish.
因为没法看到鱼。
-
5. But if there's fish, there's gonna be birds fishing.
但只要有鱼 就会有鸟抓鱼。
-
6. Now, if he's got hairy cell,what else should we see circling overhead?
现在 要是他有毛细胞白血病，那我们能看到什么在上空盘旋呢。
-
7. He should have all sorts of weird viruses.
他该有各种少见的病毒。
-
8. H.T.L.V. And A.T.L.V.
人类嗜T细胞病毒和成人嗜T细胞病毒。
-
9. We can test for them. Run the titers.
我们可以检测它们 做病毒评定。
-
10. These were your brain waves at 2:45 a.m.
这些是你大脑在凌晨2:45的脑波。