<< 豪斯医生 第5季 第17集>>
-
1. And negative for A.T.L.V. And everything else.
成人嗜T细胞病毒也是阴性 其它都是。
-
2. It's not hairy cell.
不是毛细胞。
-
3. Hey. You really gonna give that speech?
你真的要做那个发言吗。
-
4. - You got an opinion too? - I'm a little surprised.
-你也有意见吗 -我有点惊讶。
-
5. Frankly, I thought you were too much of a self-absorbed
坦白说 我觉得你是个自私自利的混蛋。
-
6. ass to do this for us.
不会为我们做这些。
-
7. You're welcome. He's positive for Epstein-Barr.
不客气 他Eb病毒检测呈阳性。
-
8. So what?
所以。
-
9. It doesn't point to hairy cell. It's irrelevant.
并不表示是毛细胞 两者毫无关联。
-
10. You didn't fall off the swings when you were eight.
8岁时 你没有从秋千上摔下来。