<< 豪斯医生 第5季 第18集>>
-
1. - Try to stop your labor. - Okay.
-阻止你的分娩 -好的。
-
2. Okay.
好的。
-
3. There you are. Been looking everywhere for you.
你在这儿啊 我到处找你。
-
4. Uh, listen,you said that I had to cut one of my people...
哦 对了，你说过如果我不对你的新药好好评价的话。
-
5. if I didn't give that speech about your drug.
我就得开除一个人。
-
6. And, uh, in fairness to your point of view,my speech really wasn't the one you had in mind
凭良心说吧，我的评论真不合你意。
-
7. so I've cut Cameron.
所以我开了卡梅隆。
-
8. Now we're all squared away, right?
现在你我两清了吧。
-
9. In the morning, I expect you...
明天早上 我希望看到你。
-
10. in my office with your letter of resignation...
拿着你的辞职信到我办公室来。