<< 豪斯医生 第5季 第18集>>
-
1. A little stress from the M.R.A.,she pops right into labor.
她躺在造影机里有点紧张，所以造成早产。
-
2. What about the myasthenia?
会不会是肌无力。
-
3. Come on. She didn't seem that weak.
算了 她看上去没那么虚弱。
-
4. She choked. She couldn't even swallow.
可她确实噎住了 甚至无法吞咽。
-
5. - What did she choke on? - Her food.
-什么东西把她噎住了 -吃的东西。
-
6. But muscle weakness isn't a symptom of preeclampsia.
但是肌无力不是子痫前期的症状。
-
7. - What kind of food? - A little bit of cooked pear.
-什么吃的东西 -一点熟梨片。
-
8. Doesn't matter. Shows weakness.
无关紧要 她就是身体虚弱了点。
-
9. She choked on soft, wet pear?
嫩滑的梨片就能把她噎住了。
-
10. Did she forget to take the bones out?
吃梨还要吐骨头吗。