<< 豪斯医生 第5季 第18集>>
-
1. It's an embolism-a blood clot.
是血栓。
-
2. Fairly common with lung cancer.
肺癌常见症。
-
3. It's not a full saddle embolism.
不是完全性癌栓堵塞。
-
4. So blood's still trickling through.
血液还能流通。
-
5. We've been able to get Naomi breathing a little,but we need to remove the clot,and we need you to approve the treatment.
我们已经让她有了点呼吸，但还得除掉血栓，需要你同意治疗。
-
6. Of course.
当然。
-
7. Whatever you have to do, just do it.
不管你们要做什么 做就是了。
-
8. It's not that simple.
没那么简单。
-
9. The best course for the baby would be an immediate C-section.
对婴儿来说最好是马上做剖腹产。
-
10. The longer we postpone,the greater chance he'll have brain damage from lack of oxygen.
拖得越久，他的脑部由于缺氧而受损的可就越大。