<< 豪斯医生 第5季 第19集>>
-
1. Well, we still can't release her.
不过 我们还不能让她走。
-
2. We still don't know yet exactly what's causing the--
我们还没查明究竟是什么造成她的...。
-
3. Mary?
玛丽。
-
4. What's wrong?
她怎么了。
-
5. She's having an absence seizure. Mary? You okay?
是失神发作 玛丽 你还好吗。
-
6. - She looks fine. - I need some help over here.
-她看上去没事 -快来人帮忙。
-
7. Push two milligrams Ativan, stat.
马上注射两毫克安定。
-
8. Are you sure it was an absence seizure?
你确定是失神发作吗。
-
9. Absolutely. She was totally unresponsive...
肯定是 她对周围的状况。
-
10. and unaware of what was going on around her.
完全没有反应 也没有感知。