<< 豪斯医生 第5季 第19集>>
-
1. You actually speak four languages,or are you just banking on
你是真会说四种语言，还是指望着。
-
2. never being interviewed by anyone who does?
面试你的人统统不会。
-
3. It's true, and I can swear in two more.
我确实会 而且还会用另外两种骂人。
-
4. Why are you leaving Dr. Hazel?
为什么不在黑泽尔医生那儿干了。
-
5. Did you fall for him and can't handle it,or was it the other way around?
是不是爱上他 然后不知所措了，还是反过来他爱上了你。
-
6. Yes, well, pretty much every fellowship ends that way.
是啊 大多数的雇佣关系都是这样结束的吧。
-
7. No, it was nothing like that.
不 不是那回事。
-
8. - You Jewish? - Yes.
-你是犹太人吗 -是的。
-
9. Is it true what they say about Jewish foreplay?
传说中犹太人的前戏是真的吗。
-
10. - Two hours of begging? - I heard four.
-你指哀求两小时 -我听说是四小时。