<< 豪斯医生 第5季 第19集>>
-
1. We're gonna put you right here.
我们就把你安排在这儿。
-
2. We're missing something.
我们遗漏了什么。
-
3. - What? - Well, if I knew that, it wouldn't be missing.
-什么 -我要是知道 就不会遗漏了。
-
4. Maybe she's adopted
可能她是领养的。
-
5. and we've got the wrong history.
我们看到的不是她的家族史。
-
6. No. She's got her mom's eyes
不会 她的眼睛像母亲。
-
7. and a red patch of hair just like Dad.
一头的红发和父亲一模一样。
-
8. What about an allergic reaction?
会不会是过敏反应。
-
9. That could explain the rash and muscle pain,but probably not the bleeding or seizures.
这样皮疹和肌肉疼痛都解释得通，但解释不了出血和失神发作。
-
10. That's a lot of balloons.
好多的气球。