<< 豪斯医生 第5季 第19集>>
-
1. Everything except your jacket.
除了你的夹克。
-
2. It's got a smudge on it. Probably two days old.
上面有个污渍 大概两天前粘上去的。
-
3. Which means you didn't know the jacket had been worn.
这说明你不知道你的夹克被人穿过。
-
4. So either your husband is a cross-dresser,or your daughter's been borrowing your clothes without telling you.
所以说 要么你的丈夫是个异装癖，要么你的女儿曾背着你穿过这件衣服。
-
5. She probably wants to look older to get into bars.
她可能想打扮得成熟点 混进酒吧。
-
6. I don't have a daughter.
我没有女儿。
-
7. Next.
下一个。
-
8. So I have it?
我被传染了吗。
-
9. Take the yellow form to the second floor.
拿这张黄色表格去二楼。
-
10. - You're gonna be fine. - I'm gonna die.
-你会没事的 -我会死的。