<< 豪斯医生 第5季 第20集>>
-
1. Ah. Sorry, Chase. The gods have spoken.
抱歉 奇斯 天神发话了。
-
2. Start Harvey on blood thinners and antibiotics.
给哈维上血液稀释剂和抗生素。
-
3. Wow. Yeah, I get it. House is adorable.
哇 我明白了 豪斯是多么可爱啊。
-
4. I just want to hold him and never let go.
我真想牢牢握住他 永不分离。
-
5. My God! What the hell are you doing?
天呐 你在干什么呢。
-
6. She's choking him.
她要掐死他。
-
7. Foreman, stop. Let her go.
福曼 住手 放了她。
-
8. - She was trying to kill him. - No. No, she wasn't.
-她刚才想杀了他 -不 她没有。
-
9. His vitals seem okay.
各项生命体征正常。
-
10. Please-- Please, don't hurt her.
拜托 别伤害她。