<< 豪斯医生 第5季 第20集>>
-
1. Where are we going? I want to make sure I dress appropriately.
我们要去哪里 我想打扮的得体些。
-
2. That would be army boots and T-shirt.
穿个军靴和T恤好了。
-
3. It's the county paint ball tourney.
去参加彩蛋球比赛[军事模拟战]。
-
4. First prize is 50 bucks.
头奖50美金。
-
5. I'll split it with you if you hold your end up.
如果你能坚持到底 奖金分你一半。
-
6. I'm not sure that was the deal.
我想我们当初不是这么说的吧。
-
7. Relax. I made a reservation at Cafe Spoleto.
放轻松 我已经在斯波莱托餐馆定了座。
-
8. Regarding wardrobe,are you too young to remember spandex?
说到着装，你是不是太小 没听说过氨纶。
-
9. I'll figure something out.
我还是自己解决吧。
-
10. The surgery will repair the damaged blood vessels in your neck,and your strokes will stop.
手术会修复你颈部受损的血管，你就不会再中风了。