<< 豪斯医生 第5季 第21集>>
-
1. None that his history would indicate.
他的病历中并未提及。
-
2. Could be damage done by the self-injection of the Demerol.
可能是因私自注射杜冷丁引起的。
-
3. - Treatment? - Heat and rest--
-治疗方式 -热敷及放松...。
-
4. - Other possible causes? - Infection.
-还有其他可能原因吗 -感染。
-
5. Start him on antibiotics. What else?
开始给他用抗生素 还有呢。
-
6. - Come on! Come on! - I-I don't know.
-快 快点想 -我 我不知道。
-
7. You're useless. But at least you know it.
真没用 不过至少还有自知之明。
-
8. Blood tests show elevated creatine kinase.
血检结果显示肌酸激酶超高。
-
9. - What does that tell you? - The trauma diagnosis was right.
-这说明什么 -外伤的诊断是正确的。
-
10. He takes it easy for a few days, he'll be fine.
放松休息几天就会没事的。