<< 豪斯医生 第5季 第21集>>
-
1. In less than two hours, one of these three...
在接下来两小时内 三人中的一个...。
-
2. will be tossed out of the hospital
将被扔出医院。
-
3. because they were faking it to score narcotics,and one will be very close to death.
因为他是装病来骗麻醉剂的，一人将生命垂危。
-
4. Any guesses on which is which?
猜得出是谁吗。
-
5. Okay, I say we start with the farmer.
好吧 先从农夫讲起。
-
6. Did you hike to the fence, and how far?
你徒步走到栅栏的吗 有多远。
-
7. Yes. It's about a half a mile from my farmhouse.
是的 离我的农庄差不多半英里。
-
8. Where is the pain localized?
哪儿疼。
-
9. It started just above my ankle, and it's radiating up.
从脚踝开始 往上都疼。
-
10. So, what should we do first?
那么 我们该先做什么。