<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
-
1. So if he has this, and you trigger an attack,the attack makes him worse, right?
那如果他有这病 你诱导发病，他的情况就会更糟 对吗。
-
2. Yeah. But then we'll know what it is and we can treat it.
对 但到时我们就知道病因 就能下药了。
-
3. But if I don't have this thing
可我要没这病。
-
4. and you give me that shot, what happens?
你又给我打了那针 会怎么样。
-
5. No idea. If we don't know what's messing up your brain,we don't know how you'll react.
不知道 我们不知道你的病因，就不能预料反应。
-
6. Okay, I-- I need a minute with my husband.
好 让我和他单独说会话。
-
7. He doesn't want the trigger.
他不同意触发病症。
-
8. He wants to wait, see if we can come up with another explanation.
他想再等等 看你们有没有新的说法。
-
9. If it is A.I.P., how much time does he have?
如果真是这个病 他还能活多久。
-
10. No idea. Next attack could be fatal.
难说 下次发病可能就会致命。